slide box перевод

• ящик пенального типа

• cross-slide box:    = cross-slide tool boxвертикальный суппорт; суппорт на поперечине; суппорт на траверсе
• cross-slide tool box:    = cross-slide box
• shell-and-slide box:    складная коробка пенального типа